مركز مرايا للفنون يكشف عن برنامج تفاعلي رقمي بالتعاون مع المجلس الثقافي البريطاني ووكالة فوتوجاليري الوطنية للتصوير في ويلز

• البرنامج يترافق مع عرض لفيديوهات عن المعارض الفنية القائمة وأفلام تعريفية للفنانين المشاركين
•  المبادرة تتيح جولتان افتراضيتان شاملتان للمعارض الحالية تقود المشاهدين في أروقة المعرض وهم في منازلهم
• كتالوجات رقمية تتوافر منها نسخ ورقية  
•  البرنامج الرقمي الخاص بمعرض "إعادة ترتيب الأحجية" يطرح مشروع "إيديتاثون" على ويكيبيديا خاص بالفنانات الإماراتيات، مع قوائم طموحة بعنوان "كل ما يتعلّق باللون الأزرق"
• مسابقة للتصوير الفوتوغرافي تتمحور حول معرض "المكان الذي أسميه الوطن" بالتعاون مع المجلس الثقافي البريطاني ووكالة فوتوجاليري، وتدعو المشاهدين إلى مشاركة تصوّراتهم الخاصة لمفهوم الوطن

الشارقة - الإمارات العربية المتحدة| 14 أبريل 2020 - كشف مركز مرايا للفنون، المبادرة الفنية التابعة لهيئة الشارقة للاستثمار والتطوير (شروق)، عن إطلاق برنامج تفاعلي عبر الإنترنت مخصص للمعارض التي يستضيفها المركز في الفترة الحالية بهدف تشجيع أفراد المجتمع على المشاركة الرقمية والتفاعل مع المعرض عن بعد. وتأتي هذه الخطوة بالتعاون مع شركاء المركز الحاليّين ممثّلين بالمجلس الثقافي البريطاني ووكالة فوتوجاليري (Ffotogallery)؛ حيث يُقام البرنامج في ظل الأوضاع العالمية الراهنة لانتشار فيروس كوفيد-19، وبما يتوافق مع التوجيهات الرسمية المتعلّقة بالتجّمعات العامة. وقد تم تطوير الأدوات الرقمية لتفعيل مشاركة المجتمع وتوسيع رقعتها خلال الأزمة الحالية عبر توفير برنامج حافل بالأنشطة الرقمية. كما يمكن للأفراد الاطلاع على آخر الفعاليات المعلنة والإصدارات الجديدة من خلال منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمركز.

فيديوهات عن المعرض وأفلام خاصة للفنانين

 أطلق مركز مرايا للفنون مقطعين مصوّرين حول معرضيه الحاليّين "المكان الذي أسميه الوطن" و"إعادة ترتيب الأحجية. أعمال فنية جديدة من إبداع شيخة المزروع"، إضافة إلى 4 أفلام قصيرة تعرض 4 مصوّرين مشاركين في معرض "المكان الذي أسميه الوطن"، وهم عمار العطار (من الإمارات)، بن سويديرا (من المملكة المتحدة ومقيم فيها)، جيليان روبرتسون (من المملكة المتحدة ومقيمة في الإمارات)، ريتشارد ألنبي-برات (من المملكة المتحدة ومقيم في الإمارات). وتتيح هذه الأفلام فهماً معمّقاً لكلّ معرض بما فيه من مفاهيم إبداعية للقيّم الفنّي الذي أشرف على المعرض، كما تدعو المشاهدين لمعرفة المزيد عن الفنانين وممارساتهم عبر مجموعة من المقابلات المصوّرة. وسيتم تحميل الأفلام على الموقع الإلكتروني،  والترويج لها على منصات التواصل الاجتماعي.

جولات افتراضية شاملة

يدعو مركز مرايا للفنون زواره لخوض رحلة رقمية يستكشفون فيها معرضيه الحاليين: "إعادة ترتيب الأحجية. أعمال فنية جديدة من إبداع شيخة المزروع" و"المكان الذي أسميه الوطن"، وذلك عبر تجارب افتراضية شاملة ومتكاملة، حيث سيتسنّى للزوار التجوّل في كل ركن من المعرض ورؤية الأعمال الفنية بوضوح من خلال التركيز عليها وتكبيرها، وبالتالي قراءة العناوين باللغتين العربية والإنجليزية والشروحات المتعلّقة بالأعمال الفنية المطروحة. وتهدف هذه الجولات إلى إنشاء مصادر رقمية وأنشطة تفاعلية عبر الإنترنت، لإتاحة الفرصة لشريحة أكبر من المستخدمين للاستمتاع بتجارب ثقافية غنية وهادفة من منازلهم وفي الوقت الذي يناسبهم.

 توفير كتالوجات رقمية ضمن منشورات مركز مرايا للفنون

 يقدّم الموقع الإلكتروني الخاص بمركز مرايا للفنون، ضمن النماذج التفاعلية والتشاركية التي أطلقها، خيار تنزيل دليل المعرض باللغتين العربية والإنجليزية، يستطيع من خلالها الزوار قراءة المزيد حول المفاهيم التنظيمية التي يتبنّاها القيّمون الفنيون للمعرض والتعرّف أكثر على الفنانين وممارساتهم. ويعرض الدليل الرقمي مقتطفات غنيّة تضمّ لقطات للأعمال المطروحة في المعارض، إضافة إلى مقالات القيمين الفنيين ومقابلات متنوعة مع شروحات عميقة ووافية عن الأعمال الفنية، وهي متوافرة على الرابط الإلكتروني /publications من بين المنشورات السابقة. كما تتوافر نسخ ورقيّة عن هذه الكتالوجات عند الطلب.

 وفي إطار تعليقها، صرّحت كريستيانا دي ماركي، القيمة الفنية لمعرض "إعادة ترتيب الأحجية. أعمال جديدة لشيخة المزروع": "يناقش هذا المعرض - الذي صدر معه كتالوج مرافق يُعدّ أول كتاب سيرة ذاتية خاص بأعمال المزروع - إمكانية الجمع بين منهج السيرة الذاتية والبحث الفني التشكيلي الصرف، كما يتداول مقاربته المادية الغنية التي تعزّز من جاذبية الحوار في عين المشاهد".

برامج رقمية - قوائم "إيديتاثون على ويكيبيديا" و"كل ما يتعلّق بالأزرق" من تنظيم كريستيانا دي ماركي ومجموعة من الخبراء المدعوّين

 أطلقت كريستيانا دي ماركي بالتعاون مع مركز مرايا للفنون ورشة عمل عبر الإنترنت مستوحاة من نموذج "ماراثون التحرير الجماعي" المعروف باسم "إيديتاثون"، وفيه يلتقي مجموعة من المتطوعين لتجميع صفحات ويكيبيديا خاصة بشريحة الأفراد الذين لا يتم ذكرهم على الموسوعة الحرة بالشكل المطلوب. وتدعو هذه المبادرة المهتمين للمساهمة في تطوير المحتوى على ويكيبيديا، مع تبنّي موضوع يركّز على الفنانات في الإمارات العربية المتحدة، سواء من السكان الأصليين أو المقيمات لفترة طويلة، كما تهدف إلى تسليط الضوء على المبدعات من المنطقة لتعزيز حضورهنّ على صفحات الموسوعة الحرة، حيث يجتمع المشاركون عن بُعد لتأليف ومشاركة وتحسين مقالات ويكيبيديا تتعلّق بالفنانات والمبدعات سواء المتأصلات من المنطقة أو من المقيمات فيها، وبعدها يتم تحرير هذه الصفحات بما يتوافق مع معايير ويكيبيديا قبل أن يتولّى مركز مرايا للفنون تحميلها على هذه الموسوعة العامة ذات الشهرة الواسعة. يرجى من المشاركين المهتمين التواصل على البريد الإلكتروني: info@maraya.ae

 وعلاوةً على ذلك، وتماشياً مع أهمية اللون الأزرق في معرض شيخة المزروع الفردي الحالي، والذي يستمر طوال الأشهر القادمة؛ ستقوم كريستيانا دي مارشي والخبراء المدعوّين من مختلف المجالات الثقافية بمشاركة مجموعة من قوائمهم المفضّلة من الإصدارات الموسيقية والكتب والأفلام التي سينشرها مركز مرايا للفنون عبر حساباته الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي كسلسلة "قوائم تشغيل"، إضافة إلى اقتراحات إضافية تضمن استكشاف المزيد حول موضوع اللون الأزرق.

 مسابقة التصوير الفوتوغرافي لمعرض "المكان الذي أسميه الوطن"

 يختتم مركز مرايا للفنون برنامجه الرقمي بمسابقة تصوير ضوئي تتناول مواضيع متعلّقة بمعرض "المكان الذي أسميه الوطن"، وذلك بالتعاون مع المجلس الثقافي البريطاني ووكالة فوتوجاليري. وتدعو المسابقة جميع المشاركين فيها إلى إعادة معاينة معنى الوطن، سواء القريب أو البعيد، من خلال مشاركة صورهم الخاصة وإرسالها عبر إنستاجرام على موقع تم إنشاؤه خصيصاً لهذه المنافسة (يرجى الاطلاع على الرابط في الأسفل).
 

 ويأتي موضوع هذه المنافسة خلال فترة زمنية حاسمة يشكّل فيها البقاء في المنزل ضرورة ملحة للحفاظ على الصحة العامة، فرؤية موطن الفرد بعيون مختلفة يُعدّ وسيلةً للمشاركة في هذا الطرح من وجهة نظره الخاصة، كما يتيح أيضاً استكشاف الوسط اليومي المحيط بالآخرين واختبار مشاعرهم تجاه ما يعنيه لهم "الوطن". ومن جهتها، تفتح المسابقة باب المشاركة حتى موعد اختتام المعرض يوم 31 مايو 2020. وستتولّى لجنة مؤلّفة من بعض أعضاء المجلس الثقافي البريطاني ووكالة فوتوجاليري ومركز مرايا للفنون مسؤولية اختيار الفائزين الذين سيتم الإعلان عن أسمائهم خلال الأسبوع الأول من شهر يونيو 2020، حيث يمكن للمشاركين الفوز بجوائز مختلفة في مجال التصوير الفوتوغرافي. للمشاركة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://theplaceicallhome-uae.org/ar/

 وبهذه المناسبة، علّقت د. نينا هايدمان، مديرة إدارة مركز مرايا للفنون و1971-مركز للتصاميم: "يهدف برنامجنا الرقمي ومعرضنا الافتراضي ضمان استمتاع محبي الفنون بتجربة عرض مميزة يمكنهم التفاعل معها على الرغم من الأوضاع الحالية الناتجة عن فيروس كوفيد-19. لذلك فإننا نشجّع زوار مواقعنا الإلكترونية على متابعة مقاطعنا المصورة والقيام بجولة افتراضية في رحاب معرضنا وقراءة الكتالوجات التي نطرحها، إضافة إلى معرفة المزيد عن الفنانين المشاركين عبر مقاطع الفيديو التي يتحدّثون من خلالها مباشرةً، وندعوهم أيضاً إلى المشاركة في البحث المتعلق بمواضيع المعرض والانضمام إلى مسابقة التصوير الفوتوغرافي الرقمية، والتي تم تخصيصها للإجابة على سؤال جدلّي بات اليوم أكثر انتشاراً من أي وقت مضى، يتعلّق بماهيّة الوطن.

وبدوره، قال وسيم قطب، مدير البرامج الثقافية والرياضية لمنطقة الخليج في المجلس الثقافي البريطاني: "يلتزم المجلس الثقافي البريطاني خلال هذا الوقت العصيب بضمان وصول جميع الأفراد من حول العالم إلى مصادر الثقافة والروابط الثقافية. فلطالما اعتقدنا بأن الثقافة تجمعنا، وهو مبدأ يكشف عن أهمية استثنائية في فترة الغموض التي نعيشها الآن. لذلك يسرّنا أن نرى مركز مرايا للفنون وهو ينقل معرض "المكان الذي أسميه الوطن" إلى المنصة الرقمية، ما يتيح وسيلةً رائعةً من شأنها تفعيل مشاركة زوار العالم الافتراضي في الإمارات العربية المتحدة وكافة أنحاء المعمورة،حيث يستعين المعرض بالفنون كوسيلة لربط المملكة المتحدة بمنطقة الخليج العربي، ويكشف عن قدرة التصوير الضوئي على تجاوز الحدود وتعزيز الوعي والفهم. وتدعو سلسلة التصوير الفوتوغرافي زوار المعرض إلى التفكير بوطنهم من منظورهم الخاص، وبدوري أرحب بجميع الضيوف لاستكشاف هذه التجربة عبر الإنترنت".

أمّا ديفيد دريك، القيّم الفني  والمدير لدى وكالة فوتوجاليري، فقال: "يسعدني كقيّم فنّي أن أقدّم معرض "المكان الذي أسميه الوطن" في مركز مرايا للفنون. ومع التغيرات الجوهرية التي تشهدها منطقة الخليج العربي والمملكة المتحدة، يفرض السؤال الجدلي، حول كيفية بناء مكان يمنحنا الشعور بالوطن، نفسه كضرورة ملحّة للغاية. وقد ناقش الفنانون هذا السؤال بشكل مبدع من وجهات نظر مختلفة، والآن ومن خلال مسابقة التصوير الفوتوغرافي؛ ندعو الفنانين في دولة الإمارات العربية المتحدة لمشاركة صورهم وأفكارهم حول ما يعنيه الوطن لهم".

لمحة عن المعارض:

 يُعدّ معرض "إعادة ترتيب الأحجية. أعمال فنية جديدة من إبداع شيخة المزروع" أول معرض فردي مؤسسي للفنانة الإماراتية شيخة المزورع، وهو بتقييم كريستيانا دي ماركي. ويضم المعرض 7 أعمال فنية جديدة تناقش الهوية الشخصية من خلال التجريد، وتركّز بشكل خاص على أهمية اللون الأزرق في ممارسات الفنانة. وتكشف الأعمال الفنيّة المطروحة في المعرض، كما تشير عناوينها، عن جانب جديد من إبداعات الفنانة، إذ تتعمّق في عناصر السيرة الذاتية وتنكرها في الوقت نفسه.

 بينما يشكّل مشروع "المكان الذي أسميه الوطن" الذي تم إطلاقه بالتعاون مع المجلس الثقافي البريطاني، مجموعة معارض يشارك فيها 13 مصوراً فوتوغرافياً من المملكة المتحدة ومنطقة الخليج العربي، ويتولّى مهمة التقييم الفني ديفيد دريك، مدير وكالة فوتوجاليري. وتستعين هذه الفعالية الفريدة من نوعها بالتقنيات العصرية للتصوير الفوتوغرافي وصناعة الأفلام كوسيلة لاستكشاف ما يعنيه الوطن بالنسبة لجيل الشباب في منطقة الخليج العربي والمملكة المتحدة، وذلك في زمن يتّسم بالتغير السريع وكثرة التنقل. وتناقش أعمال الفنانين في هذا المعرض، الذي تنقل عبر 7 دول على مدى 6 أشهر، موضوع الوطن، كما تعرض قصصاً من الثقافة والتراث الأصيل مع إبداعات تتحدّى الصور النمطية، وتستكشف في الوقت ذاته مفهوم الهوية والقواسم المشتركة والاختلاف.

يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات حول البرنامج وآليات التفعيل على الموقع الإلكتروني ومنصات التواصل الاجتماعي الخاصة بمركز مرايا للفنون هنا.

كما يوفّر المركز للمهتمّين نسخاً ورقيّةً من الكتالوجات المطروحة. للمزيد من المعلومات، يرجى مراسلتنا على عنوان البريد الإلكتروني: info@maraya.ae

 النهاية

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارتنا على الموقع الإلكتروني: maraya.ae  والانضمام إلى النقاشات الحوارية:

إنستاجرام @marayaartcentre

فيسبوك - @MarayaArt

تويتر - @MarayaArtCentre

للاستفسارات الصحفية

 دارين السراج

بريد إلكتروني: Dareen@rpr.ae

هاتف: 3801 562 58 971+

 حول مركز مرايا للفنون

يُعدّ مركز مرايا للفنون مؤسسةً غير ربحية ومنصةً ثقافيةً تتّخذ من قناة القصباء في الشارقة مقراً لها. ويهدف المركز، الذي تم تأسيسه كمبادرة من ھیئة الشارقة للاستثمار والتطوير (شروق)، إلى دعم الفنانين الشباب من المنطقة العربية والساحة الفنية العالمية بالمجمل. ويعود إطلاقه رسمياً إلى شهر مارس من العام 2010 ليشكّل أحد أبرز مواقع الفنون البصرية المعاصرة في الإمارات العربية المتحدة،

حيث يسعى المركز إلى دعم الفنانين من خلال المعارض والتكليفات وبرامج الإقامة وفرص البحث. ويحتضن المركز مكتبةً مرجعيّةً متناميةً وأرشيفاً من الأفلام المصوّرة "أرشيف مرايا للفيديو"، إلى جانب بدء المركز بمبادرة "جدارية" لفن الشارع في الهواء الطلق المنتشرة في أرجاء إمارة الشارقة.  وبالقرب من مركز مرايا للفنون يقع 1971 – مركز للتصاميم، والذي يشكّل من مقّره في جزيرة العلم بالشارقة، مساحةً خاصة بالتصميم متعدد الوظائف لعرض جميع أنماط التصميم المعاصر منذ انطلاقه في العام 2015.

حول المجلس الثقافي البريطاني

يُعدّ المجلس الثقافي البريطاني المنظمة الدولية للعلاقات الثقافية والفرص التعليمية في المملكة المتحدة. ونعمل في المجلس مع أكثر من 100 دولة في مجالات الفنون والثقافة، واللغة الإنجليزية، والتعليم والمجتمع المدني. وقد نجحنا في العام الماضي بالوصول إلى أكثر من 80 مليون شخص مباشرة و791 مليون شخص من خلال التواصل عبر شبكة الانترنت، ورسائل البث ووسائل النشر. كما نهدف إلى المساهمة الإيجابية الفعّالة في الدول التي نعمل معها، وذلك عبر السعي الدائم لتغيير حياة الأفراد من خلال ابتكار الفرص، وبناء الروابط ومقومات الثقة. تأسس المجلس الثقافي البريطاني في العام 1934، وهو مؤسسة خيرية في المملكة المتحدة، تخضع للميثاق الملكي والهيئة العامة في المملكة المتحدة. ويتلقّى المجلس منحة تمويل أساسية بنسبة 15 % من حكومة المملكة المتحدة. britishcouncil.org

حول وكالة فوتوجاليري

نجحت وكالة فوتوجاليري منذ تأسيسها في العام 1978 في ريادة مشهد التصوير الفوتوغرافي والوسائط الفنيّة القائمة على الكاميرات بكل ما يكتنفها من تطورات جديدة، وذلك داخل ويلز وخارجها، حيث تشجّع هذه الوكالة أفراد المجتمع على المشاركة العميقة والفهم الدقيق لمبادئ التصوير الفوتوغرافي وقيمته بالنسبة إلى المجتمع.

وتم تحقيق ذلك من خلال:

-المعارض والأنشطة الخاصة بالمطبوعات والمنشورات الرقمية والمشاريع التي تعكس تطوّر الأنماط الفوتوجرافية ودورها في العالم.

-تكليف وعرض أعمال الفنانين الناشئين والمرموقين من مختلف التخصصات التي تتفاعل مع الطبيعة المتطورة لفن التصوير الفوتوجرافي.

-تنظيم بينالي "الانتشار: مهرجان كارديف الدولي للتصوير الفوتوجرافي"

-تطوير مصادر التعلّم وتنظيم جلسات حوارية وفعاليات ودورات وورش عمل لدعم الممارسة العملية وتبادل المعارف وتوسيع الحضور على الساحة الفنيّة.

-توفير استوديو مبتكر ومساحة عمل رقمية للممارسين المبدعين والمجموعات الفنيّة والفنانين العالميين الزوار.

-الحفاظ على المواد الأرشيفية المتاحة وإنتاج أخرى جديدة مع استحداث مكتبة تتيح هذه الموارد أمام الجميع.

-توفير فرص للتدريب والتطوّع وتنمية المهارات عبر نطاق عمل المنظمة

-تُعدّ فوتوجاليري شركةً غير ربحيةً محدودة بالضمان ومؤسسة خيرية مسجّلة تحصل على تمويل سنوي من مجلس الفنون في ويلز ومجلس مدينة كارديف.