يأتي معرض "اللهجة" من منطلق أن اللهجة تمثل علامة أو مظهر دائم من مظاهر الاختلاف الثقافي في عصر العولمة. وفيما تمضي العولمة نحو المزيد من التجانس، والشفافية، وحركة الترجمة بين الثقافات، فإن اللهجة، المقيدة بنطاقها المحلي والتي يعبر عنها بالجسد، تبدو أكثر مقاومة وتحديا لحركة الترجمة بين الثقافات، ومؤشرا على عدم الإندماج والغموض. ويقدم المعرض تصوره للهجة ويعرضها ليس كظاهرة لغوية فحسب، ويتعدى اختبار حركة الترجمة بين الثقافات الحدود اللغوية ليصل إلى عالم الصور، والأصوات، والروائح، والأذواق. وبالتالي يمكن فهم اللهجة أيضا كزخرفة تؤكد على الاختلاف، حيث أن التعبير عن الثقافة يمكن أن يكون بقطعة إكسسوار تستخدم في الأزياء أو ديكور داخلي يزين المكان. وأخيرا، فإن معرض "اللهجة" سوف يستخدم هذه الفكرة النظرية الغنية لمفهوم اللهجة كعدسات يمكن من خلالها تفحص نوع معين من التوجه العالمي الفطري والطبيعي في مجتمع الإمارات العربية المتحدة، حيث أن الوضع الاجتماعي والثقافي يبدو على الدوام محدد بلهجات. الفنانين: لورنس أبو حمدان، عباس آخافان، عمار العطار، فيصل باغرشي، فيكرام ديفيشا، تشكيلة من مجلس التعاون الخليجي، إيمان عيسى، بوران جنشي ، رجاء خالد، منيرة القديري، فرح القاسمي، عبدالله السعدي، ، والحالة ،جاريت فاديرا ولانتين إكزي